Friday, November 30, 2018

Lavirint duhova (El laberinto de los espiritus) - Karlos Ruis Safon


* Sećanja zakopana u ćutanje nikad ne prestaju da progone.

                                         


- Istina su gluposti koje ljudi govore kad umisle da nešto znaju.

* Samoobmana je tajna svih nemogućih poduhvata.

                                     





- Iza svakog pokvarenog čoveka uvek je još gora žena.

* Svako ko teži očuvanju zdravog razuma ima potrebu za nekim mestom na svetu gde može i želi da se izgubi.
To mesto, poslednje utočište, mali je dodatak duši kuda, kad svet u svojoj komediji apsurda doživi brodolom, uvek možeš odjuriti da se zaključaš i izgubiš ključ.

                                   

- Legenda je laž sklepana da objasni neku univerzalnu istinu.

* Život, to je železnička stanica na kojoj se čovek uvek popne, ili ga popnu, u pogrešan voz.

- Svet je jednostavno ogledalo nas koji ga činimo i nije ni manje ni više od onoga što od njega svi zajedno napravimo.

                                       



* Većina nas smrtnika nikad ne upozna svoju pravu sudbinu ; ona nas prosto pregazi. Kad podignemo glavu i vidimo je kako se udaljava putem, već je kasno, i ostatak puta moramo da pređemo kroz jarak, koji snevači zovu "zrelost".
Nada nije ništa drugo do vera da taj trenutak nije još došao, da ćemo uspeti da vidimo svoju istinsku sudbinu dok se bude približavala i da ćemo moći da skočimo na ivičnjak pre nego što se prilika da budemo ono što jesmo zauvek rasprši i osudi nas da živimo od praznine žudeći za onim što je trebalo da bude a nikad nije bilo.

- Ništa ne iznenađuje i ne plaši kao ono što se već zna.

                                     




 * Stvarnost nikad nije savršena i nikad se ne uklapa u sva očekivanja.
Istina uvek ostavlja nedoumice i postavlja pitanja.
Samo je laž takva da u nju možeš poverovati sto posto, zato što ona ne mora da opravda stvarnost, već nam, jednostavno, govori ono što želimo da čujemo.



- U ovom pasjem svetu kad ostariš i kad te počne boleti i zdrav razum, jedna korica ljubaznosti ili sažaljenja izgleda ti kao božanska poslastica.

                                               

* Daj vremenu malo vremena...

- Vreme uvek teče obrnutom brzinom od potreba onoga ko ga doživljava.

                                      





* Čovek nikad ne laže druge, oni lažu sami sebe. Dobar lažov daje budalama ono što žele da čuju. U tome je tajna.

-  U ovoj komediji pokondirenih tikava što predstavlja naš svet, pretvaranje je malter koji drži zajedno sve delove štale. Ljudi, da li iz straha, interesa ili bezumlja, toliko naviknu da lažu ili da ponavljaju tuđe laži čak i onda kad veruju da govore istinu.

* Kad si mlad, vidiš svet kakav i trebalo da bude, a kad ostariš,vidiš kakav je u stvarnosti.

- Kad naučiš da razlikuješ zašto nešto radiš i zašto kažeš da nešto radiš - to je prvi korak ka upoznavanju sebe.
                                    




  * Kad bi knjige govorile, ne bi sve okolo bilo tako gluvo.

  - Nivo divljaštva jednog društva meri se razdaljinom koju ono pokušava da napravi između žene i knjige.

  * Divljaka ništa ne plaši kao žena koja zna da čita, piše, misli i pride pokazuje kolena.


                                     





   - Čovek zna da je živ zato što mu je odjednom stalo, i kad se taj trenutak završi, ostatak njegovog    bivstvovanja pretvori se u sećanje kojem se uzalud vraća sve dok u telu ima daha.


    * U izgubljenim bitkama, poslednja odbrana je ravnodušnost.  

     - Čovek ne spozna prazninu u kojoj je puštao da vreme protiče dok ne počne zaista da živi.


                                       




         *  Bog sluša samo kad ga moliš za ono što ti ne treba.

         - Čovek se istinski zaljubi samo onda kad nije svestan da mu se to dešava.

                                   


                                        


                                  







Sunday, October 21, 2018

Zatočenik nebesa ( El prisionero del cielo ) - Karlos Ruis Safon


- Čovek se ponekad umori od bežanja.

* Svet je vrlo mali kada nemaš kuda da odeš.

                              
- U ovom životu sve je dozvoljeno, osim da se govori istina.

* Lud je onaj ko sebe smatra razumnim i veruje da su nedotupavci drugačiji od njega.

- Ima vremena i mesta u kojima je časnije biti niko nego biti neko.

* Zar to što ste videli toliku bedu i toliku podlost među ljudima nije razlog da želite da učinite nešto dobro, makar bilo i ludo?

                                     




 -  Dobar lažov zna da je najdelotvornija laž uvek istina iz koje je izvađen ključni deo.

* Sreća ne dolazi u kućne posete, već treba otići po nju.

Saturday, September 15, 2018

Igra andjela (Juego de ángeles) - Karlos Ruis Safon


- Pisac nikada nije osoba od poverenja.

- Ne verujem ljudima koji misle da imaju mnogo prijatelja.To je znak da ne poznaju ljude.

                         
- I odlučila sam da bih radije da živim život nego da ga opisujem.

-  Zavist je religija mediokriteta. Ona im vraća snagu, ona je odgovor na nemire koji ih izjedaju i, na kraju krajeva, rastoči im dušu i dozvoli im da opravdavaju svoju bedu i svoju pohlepu dok ne poveruju da su to vrline i da će se vrata raja otvoriti samo nesrećnicima kao što su oni, koji kroz život prolaze ne ostavljajući drugog traga do li namere da omalovaže ostale i da isključe, i ako je mougće unište one koji, samom činjenicom da postoje i da su takvi kakvi su, ukazuju na njihovo siromaštvo duha, uma i snage. Srećan je onaj na koga laju kreteni jer im njegova duša neće nikad pripadati.

                                       

Friday, August 31, 2018

Senka vetra ( La sombra del Viento) - Karlos Ruis Safon


* Srce jedne žene je lavirint istančanosti koji odmerava snage s neotesanim umom   muškarca prevaranta.

                                       

* Budale pričaju, kukavice ćute, mudri slušaju.

* Dok radi, čovek ne gleda život u oči.

* Knjige su ogledala : u njima vidiš samo ono što već nosiš u sebi. 

                              

* Ono što je važno u našem životu dešava se uglavnom u našem odsustvu.

 * Niko se ne može suočiti s ovim svetom stalno otvorenih očiju.

                                     

 * Da biste shvatili jedan jedini život, morate progutati ceo svet.

* Ako se u mladosti talenat, duh ne neguju, izvitopere se i unište onog ko ih poseduje. Treba ih usmeriti.

*  Ljudi koji nemaju svoj život uvek se mešaju u tuđi.

* Budale pričaju; kukavice ćute; mudri slušaju.

                                 
* Ne veruj onome ko veruje svakome.

* Tajna vredi onoliko koliko oni od kojih moramo da je čuvamo.

* Poklon se daje zbog radosti onog ko poklanja, ne zbog zasluga onog ko prima.

* Čekanje je rđa na duši.

                               
* Ima osoba kojih se čovek seća i onih koje sanja.

* Novac je kao bilo koji drugi virus: kad jednom pokvari dušu onog kome pripada, odlazi u potragu za svežom krvlju.

* Ima razočarenja koja služe na čast onom ko ih pobuđuje.

                                
* Nema mrtvih jezika, samo uspavanih mozgova.


                                

                           

 

Sunday, August 27, 2017

Nepodnošljiva lakoća postojanja

Ono što se događa samo jednom kao da se nikad nije ni dogodilo. Ako čovek može da živi samo jedan život, to je kao da uopšte ne živi.

Čovek nikad ne može znati šta treba da želi, jer živi samo jedan život i nikako ga ne može uporediti sa svojim prethodnim životima, niti ga u sledećim životima popraviti.

Metafore su opasna stvar. Nije preporučljivo igrati se s njima. Ljubav se može roditi i iz jedne metafore.
 Težina, neophodnost i vrednost su tri međusobno povezana pojma: teško je samo ono što je neophodno, samo ono što je teško ima vrednost.

Onaj ko ne misli na svoje telo, postaje njegova žrtva.


Nije li događaj utoliko značajniji i dragoceniji što je više slučajnosti potrebno da do njega dođe?
 U nužnosti nema čarolija, a slučajnost ih je puna.

 Može se s pravom prebacivati čoveku da je u svom svakodnevnom životu slep za neke slučajnosti, pa mu život zbog toga gubi dimenziju lepote.

 Kada živite samo za muža, to onda nije vaš život.

Upravo onaj ko je slab mora znati da bude jak i  otići ako je onaj jaki previše slab da bi mogao povrediti slabog.

Onaj ko traži beskraj, neka zatvori oči!
                               
Ono što nismo sami odabrali ne možemo smatrati za svoj neuspeh.

Buka ima jednu prednost. U njoj se ne čuju reči.

Muzika, to je negacija rečenice, muzika je antireč.
                                      
 
Ljubav je naša sloboda.

Ljubav je čežnja za našom vlastitom izgubljenom polovinom.
                                  
 Tamo gde govori srce, nije pristojno da razum stavlja svoje primedbe.


 Možda nismo u stanju voleti se upravo zato što želimo biti voljeni, to jest zato što od onoga drugoga tražimo nešto (ljubav), umesto da mu prilazimo bez zahteva i tražimo njegovu prisutnost.


 Ljudsko vreme se ne okreće u krugu, nego juri u ravnoj crti napred. To je razlog zašto čovek ne može biti srećan jer je sreća čežnja za ponavljanjem.




Wednesday, August 10, 2016

Quotes/ citati by Haruki Murakami


"If you can love someone with your whole heart, even one person, then there's salvation in life. Even if you can't get together with that person."- 1Q84

                                        

" I can bear any pain as long as it has meaning."- 1Q84

"What happens when people open their hearts?"
"They get better."- Norwegian Wood
                                         

"Dok god muzika svira, igraj dok te noge nose. Razumeš li šta ti govorim? Igraj dok te noge nose. Ne smeš da razmišljaš zašto igraš. Ne smeš da razmišljaš o značenju toga. Jer, u osnovi, značenja nema. Počnes li da razmišljaš, noge će ti se zaustaviti. Zaustave li ti se jednom noge, ja tu više ništa ne mogu. Tvoje veze ce nestati. Nestaće zauvek! I više nećeš moći da živiš nigde drugde osim u ovom svetu. Brzo ćeš biti uvučen u ovaj svet. Zato noge ne smeju da ti se zaustave. Koliko god ti se činilo besmisleno, ne smeš da misliš na to. Prati korake i igraj dok te noge nose. A ono otvrdlo razmekšaj, makar malo. Mora da je ostalo i nešto za šta još nije prekasno. Upotrebi sve sto se može upotrebiti. Učini sve sto možeš. Nema čega da se plašiš. Svakako si umoran. Umoran si i uplašen. Svi imaju takve trenutke. Čini ti se da je sve pogrešno. I noge ti se zaustave."- Igraj, igraj, igraj

                                    
 “Viski, kao i lepa žena, zahteva divljenje. Prvo ide posmatranje, zatim dolazi ispijanje.”- Okorela zemlja čuda i Kraj sveta


“Osrednjost je kao mrlja na košulji. Nikad se ne skine.”-Igraj, igraj, igraj

“Gradi se godinama, uništava u trenu.”-Okorela zemlja čuda i Kraj sveta

 "Razumeli su biće onog drugog sve do mračnih dubina."

  "Misao ne poznaje vreme. U tome je razlika između mislí i snova. Misao sve može da vidi u sekundi. Može i da iskusi večnost."

Thursday, June 2, 2016

Španski pisci ~ citati ~


Strpljenje je umetnost dobijanja rata bez bitke. - Igre poznog doba - Luis Landero

 

Jer mudrac reče da nam tugovanje
 takav užitak pruža te smo skloni
da zlo i patnju čak priželjkujemo. - Pedro Kalderon de la Barka 

 

Teško je uliti pamet onome koji nema volje, a još je teže uliti volju onome koji nema pameti.- Baltasar Gracian

 

Bol nam govori da postojimo.

Bol nam govori da postoje oni koje volimo.

Bol nam govori da postoji svijet u kome živimo. -Migel de Unamuno

 Ako ljubav nije ludost, onda nije ni ljubav.- Pedro Kalderon de la Barka